4201. و آنگاه خدا عشق را آفريد
المؤلف: / چارلز بوکفسکي,عنوان اصلي: Mockingbird wish me luck c1972,بوکوفسکي,Bukowski
المکتبة: كتابخانه تخصصی ادبیات آستان قدس رضوی (ع) (خراسان رضوی)
موضوع: شعر آمريکايي -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده به فارسي,شعر فارسي -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از انگليسي
رده :
۸۱۱
/
۵۴
ب
۷۸۲
و
4202. و آنگاه خدا عشق را آفرید
المؤلف: / چارلز ب‍وک‍ف‍س‍ک‍ی,ب‍وک‍وف‍س‍ک‍ی,Bukowski
المکتبة: سازمان اسناد و كتابخانه ملی جمهوری اسلامی ایران (طهران)
موضوع: شعر آمریکایی,شعر فارسی, -- ترجمه شده به فارسی, -- ترجمه شده از انگلیسی,-- قرن ۲۰م., -- قرن ۱۴
رده :
PS
۳۵۵۳
/
و
۶۷
د
۷ ۱۳۹۴
4203. ... و عدالت براي همه
المؤلف: / [ مترجمين] آرمين آهنرباي، بکتاش منوچهري,هتفيلد,Hetfield
المکتبة: (خراسان رضوی)
موضوع: راک (موسيقي) -- انگلستان -- ۱۹۸۱ - ۱۹۹۰م,متال (موسيقي),متاليکا (گروه موسيقي),شعر انگليسي -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده به فارسي,شعر فارسي -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از انگليسي
رده :
۷۸۲
/
۴۲ ۱۶۶
ه
۴۳۲
ر
4204. ... و عدالت براي همه
المؤلف: / [ مترجمين] آرمين آهنرباي، بکتاش منوچهري,هتفيلد,Hetfield
المکتبة: كتابخانه مرتضوى (آستان قدس رضوی ع) (کرمان)
موضوع: راک (موسيقي) -- انگلستان -- ۱۹۸۱ - ۱۹۹۰م,متال (موسيقي),متاليکا (گروه موسيقي),شعر انگليسي -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده به فارسي,شعر فارسي -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از انگليسي
رده :
۷۸۲
/
۴۲ ۱۶۶
ه
۴۳۲
ر
4205. ... و عدالت برای همه: کا‌مل‌ترین مجموعه اشعا‌ر جیمز هتفیلد
المؤلف: هتفیلد، جیمز، ۱۹۶۳-
المکتبة: المکتبة الادبیة و الثقافیة المختصة (دفتر تبلیغات اسلامی حوزه علمیه قم) (قم)
موضوع: شعر آمریکایی - قرن ۲۰م. - ترجمه شده به فارسی,شعر فارسی - قرن ۱۴ - ترجمه شده از انگلیسی,متا‌لیکا(گروه موسیقی),راک (موسیقی),ترانه‌ها‌ی انگلیسی - ایا‌لات متحده
رده :
PS
۶۱۹
/
هـ
۲
و
۷ ۱۳۷۹
4206. واترز فوت فال۰۰۰
المؤلف: سپهری، سهراب، ۱۳۰۷ - ۱۳۵۹
المکتبة: مكتبة جامعة الإسلامية آزاد فرع قم (قم)
موضوع: شعر فارسی - قرن ۱۴ - ترجمه شده به انگلیسی,شعرانگلیسی - ترجمه شده از فارسی
رده :
PIR
۸۰۹۲
/
س
۳
ص
۴۰۳۸ ۱۳۸۲
4207. (واتر،ز فوت فال ...)
المؤلف: / Sohrab Sepehri: translated by Islamic Salami & Abbas Zahedi
المکتبة: المكتبة المركزية لجامعة إيلام (إیلام)
موضوع: شعر فارسی -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده به انگلیسی,شعر انگلیسی -- ترجمه شده از فارسی
رده :
PIR
۸۰۹۲
/
ص
۴۰۳۸
الف
۸ ۱۳۸۲
4208. وادی وحش
المؤلف: / سروده‌های ماریا سایمن,عنوان اصلی:. 2016-1980 The wilderness : new & selected poems,سایمون,Simon
المکتبة: مكتبة الإمام الرضا (ع) (آستان القدس الرضوية) "بروجرد" (لرستان)
موضوع: شعر آمريکايي -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده به فارسي,شعر فارسي -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از انگليسي
رده :
۸۱۱
/
۵۴
س
۲۶۵
و
4209. وادی وحش
المؤلف: / سروده‌های ماریا سایمن,عنوان اصلی:. 2016-1980 The wilderness : new & selected poems,سایمون,Simon
المکتبة: مكتبة الامام الرضا (ع) "درگز" (آستان قدس رضوی) (خراسان رضوی)
موضوع: شعر آمريکايي -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده به فارسي,شعر فارسي -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از انگليسي
رده :
۸۱۱
/
۵۴
س
۲۶۵
و
4210. وادی وحش
المؤلف: / سروده‌های ماریا سایمن,عنوان اصلی:. 2016-1980 The wilderness : new & selected poems,سایمون,Simon
المکتبة: مكتبة الإمام الرضا عليه السلام "گناباد" (آستان القدس الرضوية) (خراسان رضوی)
موضوع: شعر آمريکايي -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده به فارسي,شعر فارسي -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از انگليسي
رده :
۸۱۱
/
۵۴
س
۲۶۵
و
4211. وادی وحش
المؤلف: / سروده‌های ماریا سایمن,عنوان اصلی:. 2016-1980 The wilderness : new & selected poems,سایمون,Simon
المکتبة: كتابخانه مركزي آستان قدس رضوي (ع) - گردش و امانت آقايان (خراسان رضوی)
موضوع: شعر آمريکايي -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده به فارسي,شعر فارسي -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از انگليسي
رده :
۸۱۱
/
۵۴
س
۲۶۵
و
4212. وادی وحش
المؤلف: / سروده‌های ماریا سایمن,عنوان اصلی:. 2016-1980 The wilderness : new & selected poems,سایمون,Simon
المکتبة: مکتبه آیت الله جلیلی (آستان القدس الرضوية) (کرمانشاه)
موضوع: شعر آمريکايي -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده به فارسي,شعر فارسي -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از انگليسي
رده :
۸۱۱
/
۵۴
س
۲۶۵
و
4213. وادی وحش
المؤلف: / سروده‌های ماریا سایمن,عنوان اصلی:. 2016-1980 The wilderness : new & selected poems,سایمون,Simon
المکتبة: مكتبة مسجد الرضا (ع) (آستان القدس الرضوية) (خراسان رضوی)
موضوع: شعر آمريکايي -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده به فارسي,شعر فارسي -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از انگليسي
رده :
۸۱۱
/
۵۴
س
۲۶۵
و
4214. وادی وحش
المؤلف: / سروده‌های ماریا سایمن,عنوان اصلی:. 2016-1980 The wilderness : new & selected poems,سایمون,Simon
المکتبة: كتابخانه امام رضا (ع) "سرخس" (آستان قدس رضوی) (خراسان رضوی)
موضوع: شعر آمريکايي -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده به فارسي,شعر فارسي -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از انگليسي
رده :
۸۱۱
/
۵۴
س
۲۶۵
و
4215. وادی وحش
المؤلف: / سروده‌های ماریا سایمن,عنوان اصلی:. 2016-1980 The wilderness : new & selected poems,سایمون,Simon
المکتبة: كتابخانه تخصصی ادبیات آستان قدس رضوی (ع) (خراسان رضوی)
موضوع: شعر آمريکايي -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده به فارسي,شعر فارسي -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از انگليسي
رده :
۸۱۱
/
۵۴
س
۲۶۵
و
4216. وادی وحش
المؤلف: / سروده‌های ماریا سایمن,عنوان اصلی:. 2016-1980 The wilderness : new & selected poems,سایمون,Simon
المکتبة: (خراسان رضوی)
موضوع: شعر آمريکايي -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده به فارسي,شعر فارسي -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از انگليسي
رده :
۸۱۱
/
۵۴
س
۲۶۵
و
4217. واژه های مسافر
المؤلف: ترجمه ] و گردآوری[ از غلام مرادی,مرادی? غلام
المکتبة: كتابخانه مركزي و مركز اسناد شهيد مطهري دانشگاه رازى (کرمانشاه)
موضوع: شعر انگلیسی -- ترجمه شده به فارسی -- مجموعه ها English poetry -- Translations into Persian -- Collections شعر فارسی -- قرن 14 -- ترجمه شده از انگلیسی -- مجموعه ها Persian poetry -- 20th century -- Translations from English -- Collections
رده :
PR
1179
/
ف
2
م
43
4218. وراي ابديت
المؤلف:
المکتبة: کتابخانه عمومی حسینیه ارشاد (طهران)
موضوع: آيرن ميدن (گروه موسيقي) ◄ دث متال (گروه موسيقي) ◄ مگادث (گروه موسيقي) ◄ متاليكا (گروه موسيقي) ◄ شعر انگليسي - قرن 20م. - ترجمه شده به فارسي ◄ شعر فارسي - قرن 14 - ترجمه شده از انگليسي
رده :
782
/42166
و
497
4219. ورای ابدیت: آیرن میدن، دث، مگادث، متا‌لیکا، سپولترا، بلک سبث
المؤلف: ترجمه‌ی کا‌میا‌ر نویدان
المکتبة: المکتبة الادبیة و الثقافیة المختصة (دفتر تبلیغات اسلامی حوزه علمیه قم) (قم)
موضوع: متال (موسیقی),متال (موسیقی) - تا‌ریخ و نقد,شعر انگلیسی - قرن ۲۰م. - ترجمه شده به فارسی,شعر فارسی - قرن ۱۴ - ترجمه شده از خا‌رجی
رده :
ML
۳۵۳۴
/
و
۴ ۱۳۸۰
4220. ویروسهای مرگبار
المؤلف: / [مولف کلودیا سکیسلا نوویلو],عنوان اصلی: Lethal viruses.,نوویلو,Novillo
المکتبة: (خراسان رضوی)
موضوع: شعر انگليسي,شعر انگليسي,شعر فارسي,کروناویروس‌ها, -- ترجمه شده به فارسي, -- ترجمه شده از انگليسي, -- شعر, -- قرن ۲۱م, -- قرن ۲۱م, -- قرن ۱۴
رده :
۸۲۱
/
۹۲
ن
۸۲۴
و
